平家物語 巻第三 大臣流罪:概要と原文

法印問答 平家物語
巻第三
大臣流罪
だいじんるざい
行隆之沙汰

〔概要〕
 
 平清盛のクーデター。関白藤原基房と太政大臣藤原師長を流罪(治承三年の政変:清盛が軍勢を率いて京都を制圧、後白河院政を停止した事件 )。
(Wikipedia『平家物語の内容』と『治承三年の政変』より)。

 


 
 法印御所に帰り参つて、この由奏聞せられければ、法皇も道理至極して、重ねて仰せ下さるる旨もなし。
 

 同じき十六日、入道相国この日頃思ひ立ち給へる事なれば、関白殿をはじめ奉て、太政大臣以下の公卿四十三人が官職を停めて、皆追つ籠めらる。中にも関白殿をば太宰帥に遷して、鎮西へとぞ聞こえし。
 「かからん世には、とてもかくてもありなん」とて、鳥羽の辺、古川といふ所にて御出家あり。御歳三十五。
 「礼儀よくしろしめして、曇りなき鏡にてましましつるものを」とて、世の惜しみ奉ることなのめならず。
 はじめは日向国と定められたりしが、遠流の人の道にて出家したるをば、約束の国へはつかはさぬ事なれば、これは御出家の間、備前国府の辺、いばさまといふ所に留め奉る。
 

 大臣流罪の例は、左大臣曾我赤兄、右大臣豊成、左大臣魚名、右大臣菅原、かけまくもかたじけなき今の北野の天神の御事なり。左大臣高明公、内大臣藤原伊周公に至るまで、その例すでに六人、されども摂政関白流罪の例はこれはじめとぞ承る。
 故中殿の御子、二位中将基通は、入道の婿にておはしければ、大臣関白になし奉り給ふ。去んぬる円融院の御宇、天禄三年十一月一日、一条の摂政謙徳公失せ給ひしかば、御弟堀河関白忠義公、その時は従二位の中納言にておはしき。その御弟法興院の大入道兼家公、その時は大納言の右大将にておはしましければ、忠義公は御弟に越えられさせ給ひたりしかども、今また超え返して、内大臣正二位に上がり給ふ。
 内覧の宣旨かうぶらせ給ひしをこそ、人耳目をおどろかしたる御精進とは申ししか。これはそれにはなほ超過せり。非参議二位中将より、大中納言を経ずして、大臣摂政になる事、これはじめ。普賢寺殿の御事なり。上卿の宰相、大外記、大夫史に至るまで、皆あきれたるさまにてぞ候ひける。
 

 太政大臣師長は、司を停めて、東の方へ流され給ふ。
 去んぬる保元には父悪左大臣殿の縁座によつて、兄弟四人流罪せられ給ひにき。御兄右大将兼長、御弟左の中将隆長、範長禅師三人は、帰洛を待たずして、配所にてつひに失せ給ひぬ。これは土佐の畑にて九かへりの春秋を送り迎へ、長寛二年八月に召し帰されて、本位に復す。
 次の年正二位して、仁安元年十月に、前中納言より権大納言にあがり給ふ。折節大納言あかざりければ、員の外にぞ加へられける。大納言六人になること、これはじめ。また前中納言より権大納言にあがる事も、後山階の大臣躬守公、宇治大納言隆国卿のほかはいまだ承り及ばず。
 管弦の道に達し、才芸優れてましましければ、次第の精進滞らず、太政大臣まできはめさせ給ひて、またいかなる罪の報いにや、重ねて流され給ふらん。
 保元の昔は、南海土佐へ遷され、治承の今は、また東関尾張国とかや。
 もとより罪なうして配所の月を見んといふ事をば、心あるきはの人の願ふことなれば、大臣あへて事ともし給はず。かの唐の太子の賓客白楽天、潯陽の江のほとりにやすらひ給ひけん、その古を思ひやり、鳴海潟、汐路遥かに遠見して、常は朗月を望み、浦風に嘯き、琵琶を弾じ、和歌を詠じ、なほざりがてらに、月日を送らせ給ひけり。
 

 ある時当国第三の宮熱田の明神に参詣ありて、その夜神明法楽のために、琵琶を弾き朗詠し給へども、所本より無智の境なれば、情を知れる者なし。邑老、村女、漁人、野叟、頭をうなだれ、耳を聳つといへども、さらに清濁をわかつて、呂律を知る事なし。されども瓠巴琴を弾ぜしかば、魚鱗躍りほとばしり、虞公歌を発せしかば梁塵動き揺るぐ。ものの妙をきはむる時には、自然に感を催す理なれば、諸人身の毛よだつて、満座奇異の思ひをなす。
 やうやう深更に及んで、風香調のうちには、花芬馥の気を含み、流泉の曲の間には、月清明の光を争ふ。
 「願はくは今生世俗文字の業、狂言綺語の誤りをもつて」といふ朗詠をして、秘曲をひき給ひしかば、神明感応に堪へずして、宝殿おほきに震動す。「平家の悪行なかりせば、今この瑞相をばいかでか拝むべき」とて、大臣感涙をぞ流されける。
 

 按察大納言資賢卿、子息右近衛少将兼讃岐守源資時、ふたつの官を停めらる。参議皇太后宮権大夫兼右兵衛督藤原光能、大蔵卿右京大夫兼伊予守高階泰経、蔵人左少弁兼中宮権大進藤原基親、三官ともに停めらる。
 なかにも「按察大納言、子息右近衛少将、孫の右少将雅賢、これ三人をばやがて今日都の中を追ひ出ださるべし」とて、上卿には藤大納言実国、博士判官中原範貞に仰せて、やがてその日都の中を追ひ出ださる。
 大納言宣ひけるは、「三界広しと雖も、五尺の身置き所なし。一生程無しといへども、一日暮らし難し」とて、夜中に九重の中を紛れ出でて、八重立つ雲のほかへぞおもむかれける。
 かの大江山や、生野の道にかかりつつ、丹波国村雲といふ所にぞ、しばしはやすらひ給ひける。それよりつひには尋ね出だされて、信濃国とぞ聞こえし。
 

法印問答 平家物語
巻第三
大臣流罪
だいじんるざい
行隆之沙汰