本篇は、他の諸篇とちがつて、語録ではない。 孔子の風采・態度・日常の起居動作等を、門人の誰かが描写したものである。
従つて、ここでは「先師」という訳語をさける。 なお特殊の場合をのぞき現在形に訳することにした。（以上、下村湖人）
| 章 | 冒頭・キーワード |
|---|---|
| 1 | 孔子於郷党恂恂如也 |
| 2 | 朝与下大夫言侃侃如也 |
| 3 | 君召使擯色勃如也 |
| 4 | 入公門鞠躬如也 |
| 5 | 執圭鞠躬如也 |
| 6 | 君子不以紺緅飾 紅紫不以爲褻服 |
| 7 | 斉必有明衣布也 |
| 8 | 食不厭精膾不厭細 |
| 9 | 席不正不坐 |
| 10 | 郷人飲酒杖者出斯出矣 |
| 11 |
問人於他邦再拝而送之 ～康子饋薬拝而受之 |
| 12 | 厩焚 子退朝 曰 傷人乎 不問馬 |
| 13 |
君賜食必正席先嘗之 ～侍食於君君祭先飯 ～疾君視之東首加朝服拖紳 ～君命召不俟駕行矣 |
| 14 | 入太廟毎事問 |
| 15 | 朋友死無所帰 |
| 16 |
寝不尸居不容 ～子見斉衰者雖狎必変 |
| 17 | 升車必正立執綏 |
| 18 | 色斯挙矣翔而後集 曰山梁雌雉 |
※改行した箇所は岩波文庫で独立した章立てにされる部分（そうして10-23まで分けられる）。
しかし漢文叢書と國譯漢文大成、及び下村湖人という一昔前の章立ては一致して18章構成。