He that dwelleth in heaven: Messiah Lyrics Bible Trinity 三対訳
| ← | Let us break |
Messiah Part.2 He that dwelleth in heaven |
Thou shalt break | → |
| World English | King James | Japanese/口語訳 |
|---|---|---|
|
He that dwelleth in Heaven shall laugh them to scorn: The Lord shall have them in Derision. |
||
| Ps2:4 He who sits in the heavens will laugh. The Lord will have them in derision. | 4 He that sitteth in the heavens shall laugh: the LORD shall have them in derision. | 4 天に座する者は笑い、主は彼らをあざけられるであろう。 |
| Crampon | World English | Luther |
|---|---|---|
| 4 Celui qui est assis dans les cieux sourit, le Seigneur se moque d’eux. | 4 He who sits in the heavens will laugh. The Lord will have them in derision. | 4 Aber der im Himmel wohnt, lacht ihrer, und der Herr spottet ihrer. |
| ← | Let us break |
Messiah Part.2 He that dwelleth in heaven |
Thou shalt break | → |