論語15-28 子曰 人能弘道非道弘人也:原文対訳

必察 論語
衛霊公第十五
28
弘道非道
過而不改
原文 書き下し
漢文叢書
現代語訳
下村湖人
要検討
子曰 子曰く、  先師がいわれた。
人能弘道 人ひと能よく道みちを弘ひろむ、 「人が道を大きくするのであって、
非道弘人 道みち人ひとを弘ひろむるに非あらざるなり。 道が人を大きくするのではない。」