論語13-26 子曰 君子泰而不驕:原文対訳

易事而難説 論語
子路第十三
26
泰而不驕
剛毅木訥
原文 書き下し
漢文叢書
現代語訳
下村湖人
要検討
子曰 子曰く、  先師がいわれた。
君子泰而 君子くんしは泰たいにして 「君子は泰然としている。
不驕 驕けうならず、 しかし高ぶらない。
小人驕而 小人せうじんは驕けうにして 小人は高ぶる。
不泰 泰たいならず。 しかし泰然たるところがない。」
易事而難説 論語
子路第十三
26
泰而不驕
剛毅木訥