論語9-22 子曰 苗而不秀者有矣夫：原文対訳

← 進也止也 論語
子罕第九
22
苗 		四十五十 →
原文 書き下し
漢文叢書 		現代語訳
下村湖人
要検討
子曰 子曰く、 　先師がいわれた。
苗而 苗なへにして 「苗にはなつても、
不秀者有矣夫 秀ひいでざる者もの有あるかな、 花が咲かないものがある。
秀而 秀ひいでて 花は咲いても
不實者有矣夫 實みのらざるもの有あるかな。 実を結ばないものがある。」
← 進也止也 論語
子罕第九
22
苗 		四十五十 →