論語19-8 子夏曰 小人之過也 必文:原文対訳

百工 論語
子張第十九
8
小人之過
君子有三変
原文 書き下し
漢文叢書
現代語訳
下村湖人
要検討
子夏曰 子夏しか曰く、  子夏がいった。
小人之
過也
小人せうじんの
過あやまちや、
「小人が
過ちを犯すと、
必文 必かならず文かざる。 必ずそれをかざるものである。」

  

下村湖人による注釈

 
 ○ この言葉は痛い。論語の中でも最も痛い言葉の一つである。