論語19-14 子游曰 喪致乎哀而止:原文対訳

仕而優則学 論語
子張第十九
14
喪致乎哀
吾友張也
原文 書き下し
漢文叢書
現代語訳
下村湖人
要検討
子游曰 子游しいう曰く、  子游がいった。

致乎
哀而
喪もは
哀あいを
致いたして
止やむ。
「喪にあたっては、
哀悼の至情を
つくせば
それでいい
    ので、形式をかざる必要はない。」