論語11-20 子曰 論篤是与 君子者乎:原文対訳

善人之道 論語
先進第十一
20
色莊者
進退
原文 書き下し
漢文叢書
現代語訳
下村湖人
要検討
子曰 子曰く、  先師がいわれた。
論篤
是與
論ろん篤あつきにのみ
是これ与くみせば、
「いうことがしっかりしている
ということだけで判断したのでは、
君子者乎 君子者くんししやか、 君子であるか、
色莊者乎 色荘者しきさうしやか。 にせ者であるか、わからない。」
善人之道 論語
先進第十一
20
色莊者
進退