旧約聖書の目次と全体構造。
英英和三対訳(World English, King James (欽定訳), 口語訳)。
1611欽定に対し、1997WEは現代口語的。
日本語でも「万軍の主」のような語は霊感の表れとして重視したい(創世記11:1参照)。
Title FRA-ENG-DEU |
章 |
邦題 US-UK-JPN |
分類 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Genesis | 50 | 創世記 |
モーセ五書 トーラー |
||
2 | Exodus | 40 | 出エジプト記 | |||
3 | Leviticus | 27 | レビ記 | |||
4 | Numbers | 36 | 民数記 | |||
5 | Deuteronomy | 34 | 申命記 | |||
6 | Joshua | 24 | ヨシュア記 | 歴史書 | 前の預言者 | |
7 | Judges | 21 | 士師記 | |||
8 | Ruth | 4 | ルツ記 | 諸書 | ||
9 | I. Samuel | 31 | サムエル記上 | 前の預言者 | ||
10 | II. Samuel | 24 | サムエル記下 | |||
11 | I. Kings | 22 | 列王紀上 | |||
12 | II. Kings | 25 | 列王紀下 | |||
13 | I. Chronicles | 29 | 歴代志上 | 諸書 | ||
14 | II. Chronicles | 36 | 歴代志下 | |||
15 | Ezra | 10 | エズラ記 | |||
16 | Nehemiah | 13 | ネヘミヤ記 | |||
17 | Esther | 10 | エステル記 | |||
18 | Job | 42 | ヨブ記 | 知恵 | 真理 | |
19 | Psalms | 150 | 詩篇 | |||
20 | Proverbs | 31 | 箴言 | |||
21 | Ecclesiastes | 12 | 伝道の書 | |||
22 |
Song of Solomon |
8 | 雅歌 | |||
23 | Isaiah | 66 | イザヤ書 | 大預言書 | 後の預言者 | |
24 | Jeremiah | 52 | エレミヤ書 | |||
25 | Lamentations | 5 | 哀歌 | 諸書 | ||
26 | Ezekiel | 48 | エゼキエル書 | 後の預言者 | ||
27 | Daniel | 12 | ダニエル書 | 諸書 | ||
28 | Hosea | 14 | ホセア書 | 小預言書 | 後の預言者 | |
29 | Joel | 3 | ヨエル書 | |||
30 | Amos | 9 | アモス書 | |||
31 | Obadiah | 1 | オバデヤ書 | |||
32 | Jonah | 4 | ヨナ書 | |||
33 | Micah | 7 | ミカ書 | |||
34 | Nahum | 3 | ナホム書 | |||
35 | Habakkuk | 3 | ハバクク書 | |||
36 | Zephaniah | 3 | ゼパニヤ書 | |||
37 | Haggai | 2 | ハガイ書 | |||
38 | Zechariah | 14 | ゼカリヤ書 | |||
39 | Malachi | 4 | マラキ書 | |||
計 | 929 |
全体で題名が対をなし創世記と出エジプトを上回るのは、詩篇、イザヤ、エレミヤ、エゼキエル。詩篇は中核で最長。
イザヤはメサイアの先頭の歌詞にもなり、一般によく参照される。
新約は旧約の題名とリンクさせている。