Let us break their bonds asunder: Messiah lyrics with Bible Trinity 三対訳

Why do the nations Messiah
Part.2
Let us break
He that dwelleth

Lyrics
(from King James)
 

Bible
US-UK-JPNFRA-ENG-DEUwith Music
 



Let us break their bonds asunder
Psalms2:3
World English King James Japanese/口語訳
 

 Let us break their Bonds asunder, and cast away their Yokes from us.

 
 
Ps2:3 “Let’s break their bonds apart, and cast their cords from us.” 3 Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us. 3 「われらは彼らのかせをこわし、彼らのきずなを解き捨てるであろう」と。
FRA-ENG-DEU
Crampon World English Luther
3 " Brisons leurs liens, disent-ils, et jetons loin de nous leurs chaînes ! " 3 “Let’s break their bonds apart, and cast their cords from us.” 3 »Lasset uns zerreißen ihre Bande und von uns werfen ihre Seile !«

 

Why do the nations Messiah
Part.2
Let us break
He that dwelleth